########## admin ##########
# language: espanol / spanish
-# $Id: admin_es.properties,v 1.19 2003/01/18 08:15:19 mh Exp $
+# $Id: admin_es.properties,v 1.20 2003/01/18 13:13:33 zapata Exp $
languagename=Español
start.superusermenu=Menú avanzado (¡usar con cuidado!)
-start.allarticlesoftype=Todos los artículos de tipo {0}\r
+start.allarticlesoftype=Todos los artículos de tipo {0}
# article types
-articletypes.feature=portada\r
-articletypes.newswire=newswire\r
-articletypes.openposting=envio abierto\r
-articletypes.topicspecial=especial por tema\r
-articletypes.startspecial=especial\r
+articletypes.feature=portada
+articletypes.newswire=newswire
+articletypes.openposting=envio abierto
+articletypes.topicspecial=especial por tema
+articletypes.startspecial=especial
# topic
producerqueue.htmltitle = Generar manualmente
+infomessage.produceAllNewAddedToQueue=Trabajo añadido a la cola
+
superusermenu.htmltitle = Menu avanzado
superusermenu.topics = Gestión de temas
########## admin ##########
# language: euskera / basque
-# $Id: admin_eu.properties,v 1.3 2003/01/18 08:15:19 mh Exp $
+# $Id: admin_eu.properties,v 1.4 2003/01/18 13:13:33 zapata Exp $
languagename=Euskera
producerqueue.htmltitle = Eskuz ekoiztu
+infomessage.produceAllNewAddedToQueue=Lana zerrendan sartuta
+
superusermenu.htmltitle = Indymedia Euskal Herria | Aukera aurreratuak
superusermenu.topics = Gaien kudeaketa