<a href="${config.openAction}?do=opensession&sessiontype=translation&to_content=${article.to_original.id}">${lang("general.addtranslation")}</a>
</p>
+ <p> |
+ <list topics as t>
+ <a href="${config["Producer.DocRoot"]}/${language.code}/${t.filename}/archive.html">${t.title}</a> |
+ </list>
+ </p>
<p>
<b>${article.title}</b>
<if article.to_original.id!=article.id>
(${lang("general.translatedby", article.creator)})
</if>
- <p> |
- <list topics as t>
- <a href="a href="${config["Producer.DocRoot"]}/${language.code}/${t.filename}/archive.html">${t.title}</a> |
- </list>
- </p>
+
<if article.creator || article.to_original.creator>, </if>${article.to_original.creationdate.formatted["dd.MM.yyyy HH:mm"]}
</p>
<p>